|January 24, 2010 - Sometimes, you have to walk away from a problem for a while.|
I don't know why I didn't think of this - the Miata comes with either a 7/8" or a 15/16" master, depending on the application. It has a plastic reservoir that can be removed and turned into a remote setup. And while the bolt pattern isn't correct for the MG, its close enough that I think I could make it work.
I'm also going to make sure the Miata booster won't fit on the MG pedals. If it does, then life is very simple. I'll have a complete Miata brake system with a slightly different pedal ratio. I'll find out tomorrow.